Almanlar, sahte havaalanları kurarak, düşman pilotlarını bombalarını gerçek hedef yerine oraya atmaya teşvik etmek istiyor. Müttefik pilotların De Kiek'i gerçek havaalanı Gilze-Rijen zannetmesi amaçtı. Sahte hava meydanları da atılmamış bombalar için düşme noktalarıydı. Bombalarla iniş çok tehlikeliydi. Bazen aynı zamanda eğitim alanlarıydılar. De Kiek'teki sığınakta birkaç gerçek tatbikat bombası bile bulacaksınız!

Almanlar, geceleri İngiliz uçaklarını cezbetmek için aydınlatma kullandılar. İngilizler yaklaşır yaklaşmaz, dikkat çekmek için pist ışıkları yakıldı. İşaret fişekleri de atıldı. İngilizler, sahte hava alanlarının ve bunların ne için tasarlandığının çok çabuk farkına vardılar. Bununla birlikte, bazı İngiliz mürettebatı, gelişmiş seyir tekniklerine rağmen hala yanıltıldı.

Savaş zamanında bir havaalanının yakınında yaşamak tehlikelidir. Ancak sahte bir havaalanının yakınında bile, elbette güvenli olmanın dışında her şey var. Müttefikler gerçekten yanıltıldılar ve hava sahasını bombalamaya çalıştılar. Brakel'in üç sakini, 20 Ekim 1943'te bir bombalı saldırıda öldürüldü.

Bart Beex'in hikayesi ve görseliyle Fake airfield de Kiek kitabı, İkinci Dünya Savaşı sırasında sahte hava alanlarının nasıl bir rol oynadığını gösteriyor. Bart'a De Kiek'in geçmişini ararken arsa sahipleri Cees ve Wim van Gorp, 'Jaon van Willekes' ve aslen Alphenaar'lı ve bir tarih uzmanı olan Jan van Eijck yardımcı oldu. Yerel kolektif hafıza da ele alındı. Sonuç, gerçekler, ilginç gerçekler, (havadan) fotoğraflar ve görgü tanıklarının ifadeleriyle dolu bir yayındır. Kesinlikle okumaya değer!

Kitaplar 20 Euro'dan satılıyor. adresine e-posta gönderebilirsiniz. info@schijnvliegvelddekiek.nl sipariş vermek veya almak için. Kitaplar ayrıca orman günleri ve etkinliklerde de satışa sunuluyor.